חירבת קאייפה - מבצר האלה
מתוך עמוד ענן
שמואל פישר (שיחה | תרומות) |
|||
| שורה 12: | שורה 12: | ||
http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-3615546,00.html | http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-3615546,00.html | ||
| - | |images=DSC04624.JPG, | + | |
| + | החרס פוענח לראשונה ע"י ד"ר חגי משגב שקבע כי הוא מורכב ממלים עבריות. חוקרים נוספים פענחו גם הם את החרס ופרסמו את מסקנותיהם. הפענוח המרחיב והמלא נעשה ע"י פרופ' גרשון גליל מאוניברסיטת חיפה. במאמר מקיף ומפורט מסכם פרופ' גרשון גליל את מחקריהם של כל החוקרים עד עתה ומוסיף את מסקנותיו. | ||
| + | פרופ' גליל קובע כי שם זהו הישוב היהודאי "נטעים". | ||
| + | |||
| + | הכתובת הינה בכתיב חסר, דהיינו - ללא אמות הקריאה (א' ה' ו' י'). כך למשל, המלים 'אל תעש' יכולות להקרא 'אל תעשו', או 'אל תעשה', המלים 'רב עלל' הן "ריבו עולל" או 'ריב עולל', וכדומה. | ||
| + | |||
| + | להלן קריאת החרס לפי פענוחו של פרופ' גרשון גליל: | ||
| + | |||
| + | אל תעש: ועבד א[ת]... | ||
| + | שפט עבד ואלמנ(ה) שפט ית[ם] | ||
| + | וגר רב עלל רב דל ו | ||
| + | אלמנ(ה) נקם *יבד (=ביד) מלך. | ||
| + | אבינ ועבד שכ גר תמ[כ[ | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |images=DSC04624.JPG, | ||
|PointType=מצודה | |PointType=מצודה | ||
| - | |Contributors=דוד פרלמוטר, עמית הורן, Ofersar, מאיר כהנא, חיים גלעדי, Dtichon | + | |Contributors=דוד פרלמוטר, עמית הורן, Ofersar, מאיר כהנא, חיים גלעדי, Dtichon, שמואל פישר |
|csrc=I14 | |csrc=I14 | ||
| - | |LastUpdate= | + | |LastUpdate=1/27/2013 17:33:53 |
|WinId=633609966116874619 | |WinId=633609966116874619 | ||
|LongDescription= | |LongDescription= | ||
גרסה מתאריך 17:33, 27 בינואר 2013
321 מ'
תקציר
[[Description::עיר מברזל 1 ו-2 (תקופה ישראלית) שגודלה 140דונם (ברזל 1 רק 23 דונם) ב-2 מפלסים שהוקפה בחומה קיקלופית עם שני שערי תאים מבוצרים. בגלל שני השערים האלו, שאין כדוגמתם במקומות אחרים, זיהה פרופ' יוסף גרפינקל את התל כחורבות שעריים, המוזכרת בתיאור תבוסת פלשתים בפני עם ישראל.
במקום נתגלה הטקסט העברי הקדום ביותר בעולם - מאה 10לפנה"ס.
ראו עוד:http://www.antiquities.org.il/article_Item_ido.asp?module_id=&sec_id=17&subj_id=487&id=1318
http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-3615546,00.html
החרס פוענח לראשונה ע"י ד"ר חגי משגב שקבע כי הוא מורכב ממלים עבריות. חוקרים נוספים פענחו גם הם את החרס ופרסמו את מסקנותיהם. הפענוח המרחיב והמלא נעשה ע"י פרופ' גרשון גליל מאוניברסיטת חיפה. במאמר מקיף ומפורט מסכם פרופ' גרשון גליל את מחקריהם של כל החוקרים עד עתה ומוסיף את מסקנותיו. פרופ' גליל קובע כי שם זהו הישוב היהודאי "נטעים".
הכתובת הינה בכתיב חסר, דהיינו - ללא אמות הקריאה (א' ה' ו' י'). כך למשל, המלים 'אל תעש' יכולות להקרא 'אל תעשו', או 'אל תעשה', המלים 'רב עלל' הן "ריבו עולל" או 'ריב עולל', וכדומה.
להלן קריאת החרס לפי פענוחו של פרופ' גרשון גליל:
אל תעש: ועבד א[ת]...
שפט עבד ואלמנ(ה) שפט ית[ם]
וגר רב עלל רב דל ו
אלמנ(ה) נקם *יבד (=ביד) מלך.
אבינ ועבד שכ גר תמ[כ[]]
הרחבה
סיווג: מצודה
נגישות:
מקור:דוד פרלמוטר, עמית הורן, Ofersar, מאיר כהנא, חיים גלעדי, Dtichon, שמואל פישר
תאריך עדכון: 1/27/2013 17:33:53
קישורים חיצוניים
