רצפת פסיפס עם כיתוב יווני
מתוך עמוד ענן
| שורה 4: | שורה 4: | ||
|Height=24 | |Height=24 | ||
|MeasuredByGPS=No | |MeasuredByGPS=No | ||
| - | |Name=רצפת פסיפס עם כיתוב יווני | + | |Name=רצפת פסיפס עם כיתוב יווני |
| - | |Description=רצפת פסיפס של כנסיה משנת 493 לספירה, כפי שמעידה כתובת ההקדשה היוונית שבמרכזה והכתובות בצדדים. | + | |Description=רצפת פסיפס של כנסיה משנת 493 לספירה שנחנכה בשנת 499, כפי שמעידה כתובת ההקדשה היוונית שבמרכזה והכתובות בצדדים. |
| - | תרגום לעברית: | + | תרגום לעברית: בשנת 602 בחודש ארטמיוס אינדיקציה 8 בחסות הבישוף אנסטסיוס אהוב האל והקדוש ביותר, נעשתה כל עבודת הדיאקוניקון מן היסוד ורוצפה. |
| - | + | בצד פסוק ממזמור כג בתהילים פסוק א: ה' רועי לא אחסר | |
| - | + | ובצד שני פתיחה מתהילים צג פסוק ה: לביתך נאוה קודש ה' לאורך ימים. | |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | ובצד שני פתיחה מתהילים צג פסוק ה: לביתך נאוה קודש ה' לאורך ימים | + | |
נבנה ורוצף בפסיפס בשנת 597 חודש... אידיקציה... | נבנה ורוצף בפסיפס בשנת 597 חודש... אידיקציה... | ||
| - | |LongDescription=הפסיפס נמצא מגודר משמאל לכביש של רחוב יקוטיאל אדם. מקו ישר מחניון המבקרים של בית המלון הולידי אין. | + | |LongDescription=הפסיפס נמצא מגודר משמאל לכביש של רחוב יקוטיאל אדם. מקו ישר מחניון המבקרים של בית המלון הולידי אין, והוא מוזנח ודהוי וללא שלט הסברים. |
|images=פסיפס אשדוד.JPG, | |images=פסיפס אשדוד.JPG, | ||
|Accessibility=ברגל | |Accessibility=ברגל | ||
| - | |PointType= | + | |PointType=אתר ארכיאולוגי |
|ExtLinks=http://www.mapah.co.il/?p=1362 מידע מפורט וגלריית תמונות מהמקום | |ExtLinks=http://www.mapah.co.il/?p=1362 מידע מפורט וגלריית תמונות מהמקום | ||
| - | |Contributors=Urijjj, Marikriber, היסטוריה על המפה | + | |Contributors=Urijjj, Marikriber, היסטוריה על המפה, עמית הורן |
|csrc=I14 | |csrc=I14 | ||
| - | |LastUpdate= | + | |LastUpdate=10/16/2012 15:07:41 |
|WinId=634043703807100001 | |WinId=634043703807100001 | ||
}} | }} | ||
גרסה מתאריך 15:07, 16 באוקטובר 2012
24 מ'
תקציר
רצפת פסיפס של כנסיה משנת 493 לספירה שנחנכה בשנת 499, כפי שמעידה כתובת ההקדשה היוונית שבמרכזה והכתובות בצדדים.
תרגום לעברית: בשנת 602 בחודש ארטמיוס אינדיקציה 8 בחסות הבישוף אנסטסיוס אהוב האל והקדוש ביותר, נעשתה כל עבודת הדיאקוניקון מן היסוד ורוצפה.
בצד פסוק ממזמור כג בתהילים פסוק א: ה' רועי לא אחסר
ובצד שני פתיחה מתהילים צג פסוק ה: לביתך נאוה קודש ה' לאורך ימים.
נבנה ורוצף בפסיפס בשנת 597 חודש... אידיקציה...
הרחבה
הפסיפס נמצא מגודר משמאל לכביש של רחוב יקוטיאל אדם. מקו ישר מחניון המבקרים של בית המלון הולידי אין, והוא מוזנח ודהוי וללא שלט הסברים.
סיווג: אתר ארכיאולוגי
נגישות: ברגל
מקור:Urijjj, Marikriber, היסטוריה על המפה, עמית הורן
תאריך עדכון: 10/16/2012 15:07:41
קישורים חיצוניים
http://www.mapah.co.il/?p=1362 מידע מפורט וגלריית תמונות מהמקום
